大多数足球王朝是随着时间的消逝或者比赛中其他新兴势力的崛起而走向没落的。但在20世纪30年代，阿森纳却是因为一个例外原因结束了对联赛的统治。

　　令赫伯特 查普曼创造、乔治 埃里森（George Allison）延续的足球王国停止运作的原因，不是球员们在赛场上迷失了方向，而是第二次世界大战爆发了。

　　二战在1945年结束，职业足球联赛在1946年重新开始。但经过这场战争的洗礼，阿森纳已经变成了一支弱旅。事实的确如此，在1947年球队重新整顿前，他们落后冠军利物浦16分，仅位列联赛第13名，几乎降级。

　　接替查普曼，曾经为延续他的工作而作出大量贡献的埃里森在那年夏天离职了，汤姆 维泰克被任命为主教练。维泰克在俱乐部中备受尊重，他先是作为球员，然后作为一位杰出的理疗师，最后终于作为主帅为俱乐部效力。

　　随着维泰克执掌阿森纳，球队在1947/48赛季立刻触底反弹，重新夺回联赛桂冠，这也是继30年代五夺联赛冠军后，他们再度品尝到冠军的滋味。枪手从赛季开始一直领跑到赛季结束，并最终以7分的优势力压曼联夺取锦标。

　　1948年4月17日，阿森纳作客曼联的比赛一共吸引了83,260名观众入场观看。时至今日，这个数字仍然是英格兰单场联赛观众入场人数的最高记录。

　　维泰克是阿森纳辉煌蓝图的描绘者，而在赛场上，罗尼 卢克（Ronnie Rooke）也受到广泛赞扬。这位高产射手在联赛中一共打进33球，其中包括赛季最后一场比赛的连中四元，使球队在海布里8比0大胜格里姆斯比队（Grimsby ），这个成绩也帮助他当之无愧的穿上联赛了金靴。和门将乔治 斯维丁（George Swindin）一样，卢克踢满了那个赛季的所有比赛。

　　当莱斯利 科普敦（Leslie Compton）在米德尔塞克斯郡队（Middlesex）和英格兰南部履行着自己的板球合约时，维格 莱维斯（Reg Lewis）在那个赛季为阿森纳攻进了14球，而乔 梅瑟（Joe Mercer）也正在以队长的身份领导着枪手前进。在科普敦结束板球赛季后，他换上足球鞋回到阿森纳，并坚持要梅瑟继续担任球队队长，因为他的表现实在是太出色了。

　　译者注：莱斯利 科普敦（Leslie Compton）当时是一名足球运动员，为阿森纳效力。同时也是一名板球运动员，为米德尔塞克斯郡队（Middlesex）效力。但他在足球上取得的成就更加大。（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

Our 1947/48 title winning squad

The team pose with the trophy

1947/48 Players Souvenir Brochure

　　·已有 0 位网友发表了评论 发表我的评论