官方网：2007年12月9日 报道

　　关于比分……

　　“我们输掉了比赛，因为我们确实应该输。米德尔斯堡在比赛中更加锐利。他们缺少自信，但我们没有把握住比赛开始阶段，因为我们留给他们了太多空间，也因此导致了那粒点球。在那之后形势对我们很不利了。”

　　关于名誉受损和赛事密集……

　　“我们身体上有一些疲惫，这已经是我们连续第四场客场比赛了，对我们来说比赛有些困难。我们留给了对方多次反击机会，而他们正非常擅长这个。他们非常锐利、机动。这场比赛是个耻辱，因为我们做出了各种努力使比赛回归到自己的控制节奏中来，但是我们的传球缺少创造力和锐利度，因此没有制造出足够的威胁无法控制下比赛。”

　　关于日程安排……

　　“我们踢了塞维利亚、阿斯顿维拉、纽卡斯尔和今天的四个客场，所以比较困难。这确实很艰难，有些力不从心。我们不得不在周中进行纽卡斯尔的比赛，我们毫无办法。”

　　关于点球……

　　“我不知道。我还没有再看录像，但是裁判的位置很好。我会再看录像的。现在这个时刻我不会做出关于那粒点球的任何评论。点球今天帮助了他们给了他们自信，他们的防守也很出色。”

　　关于落后一球后……

　　“你可以看到如果我们在半场前追成1：1形势可能会变得更加困难，因为之后你不得不更加猛烈的攻出来。当他们赢下控球时他们很擅长利用速度。你可以看到我们一对一时做得不好。当我们形势稍有好转时他们采取了聪明的犯规策略，这给了他们优势。”

　　关于米德尔斯堡……

　　“他们是支很棒的球队。如果你看看他们球队名单上的名字，你绝不会认为这样一支球队应该下滑。他们今天踢了一场杯赛。你看看他们比赛结束时的表现，就知道如果比赛能够多延长10分钟我们有机会追成平分。米德尔斯堡的问题不是球员的素质水平问题，而是他们是否有能力在0：1落后时也能上演之前的那种表现。如果能做到在困境中保持水准，那么他们绝不是一支应该下滑的球队。”

　　关于输给了一支地面传球的球队……

　　“不，没有任何可以接受的，但是你不得不承受失败。但是当你的对手值得获胜时，这稍微可以接受一些。”

　　关于在赛前对加雷斯·索斯盖特的称赞……

　　“我那时不够有礼貌。我认为他很好的处理了危机形势。当你是一名年轻的教练时这并不容易。但是这仅限于事情走上正轨的时候。我已经说过多次我似乎对英格兰人做教练更有信心。这就是为什么我相信索斯盖特是一位能够获得很大成功的教练。”（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　以下翻译自《卫报》：

　　魔鬼赛程——还有八场比赛等待着考验我们：

　　2007/12/12周三（均为伦敦时间）

　　欧冠 主场 布加勒斯特星队

　　2007/12/16周日

　　英超 主场 切尔西

　　2007/12/18周二

　　联赛被 客场 布莱克本

　　2007/12/22周六

　　英超 主场 热刺

　　2007/12/26周三

　　英超 客场 朴次茅斯

　　2007/12/29周六

　　英超 客场 埃弗顿

　　2008/1/1周二

　　英超 主场 西汉姆

　　2008/1/5周六

　　足总杯 客场 伯恩利

　　·点击这里与7万枪迷一起讨论该话题

　　·已有 0 位网友发表了评论 发表我的评论