泰晤士报 2007年10月28日Jonathan Northcroft报道

　　克劳奇上一个联赛入球来自七个月前对阵阿森纳时的帽子戏法。今天这名前锋希望重演这一幕。

　　上周在跟随利物浦队飞赴伊斯坦布尔前的几小时，彼特·克劳奇躺在一家医院的病床上。这名前锋并没有病，他只是在克拉特布里奇肿瘤学研究中心的病区帮助默西赛德郡的癌症治疗主导地位筹集资金。这家医院慈善可能再也找不到更多像他这样和蔼可亲的名人来帮助他们的呼吁了。

　　对每一个他遇见的人，克劳奇都露齿而笑并插科打诨开起玩笑。一个年轻患者的父亲请他在一件衬衫上签了名。“衬衣上有杰梅尼·彭南特的签名，”克劳奇毫不犹豫的答应并安静地说。“你想我在（彭南特签名）上方签字吗？”

　　片刻的轻松并不会让一个人免疫掉自己的沉重心情，过去的11个星期已成为这名前锋职业生涯中最痛苦的一个时期。作为上赛季利物浦队内的头号射手，他自认本赛季会更上一层楼，但是他遇到了麻烦。克劳奇本赛季在英超联赛只首发上场过一次，是在六周前与朴茨茅斯的比赛，像在周三晚上对阵贝斯克塔斯的比赛只得到七分钟走马观花的上场时间已经司空见惯。

　　在国家队锋线竞争中他被埃米尔·赫斯基抢走了位置。老是坐冷板凳，看起来他像是在拉法·贝尼特斯轮换战术中凑合着用的一名球员。

　　有传言说俱乐部正准备在1月出售他并且说他也准备离开，但克劳奇在谈及球队的事情时至少表现了他的衷心，尽管与现实相差了很远。“我深信事情会出现转机，”他说。“我对自己的能力很有信心，无论谁都会告诉你一个球员需要比赛。我当然相信我应该得到上场机会，但这取决于教练。我知道他会象他往常所做的一样变换球队阵容，我会踢上大多数比赛的。对此我平静对待。”

　　“当我在南安普顿效力时，我场场上阵，如果这是我所要的话我可能现在还会呆在那。我认为，成为一个正赢得比赛的豪门俱乐部的一员更有乐趣，即使我不能每周都上场比赛。”

　　“也许在我的职业生涯初期，如果我不能参加一场比赛，我的情绪会变坏，但是你知道你不可能一个赛季踢上70场比赛，特别是我们现在比赛的节奏速度如此之快，这也是教练为什么拥有一个庞大阵容的原因。”

　　虽然如此，但在谈到坊间转会传言这个问题时，其表情所显露出来受挫的样子你不会看不到。他会不会设定一个舍弃点？假如他的情况一直得不到好转，他会不会提出转会要求？“我不肯定，”他用一个模凌两可的方式开始了他的回答。“我当然很高兴在这个足球俱乐部，我很清楚这点。这是一家神奇的俱乐部，我想要尽可能的在其中发挥重要作用，我希望成功与俱乐部续约。我确信我踢上相当数量的比赛，我当然希望留在利物浦。”

　　也许势头正旺雄心勃勃的阿森纳今天的到访会带来一次转运。自从阿瑟·温格的球队上一次作客安菲尔德之后，克劳奇在联赛上已有七个月未有入球进账。三个入球中，一球来自他的左脚，一球来自右脚，还有一球是头球；一个是近距离的抢点，一个是身高优势的结果，一个是其技巧的表现：一种罕见的入球三重奏。“人们把它称作是完美的帽子戏法，”他说。“那使得它更令人喜欢，但老实说，要不是我的膝部漏接球我本可能带着四球离开赛场。”

　　克劳奇的最后一个入球出现在Kop end看台那边，他扣过图雷左脚抽射越过门将延斯·莱曼十指关入网，是他迄今为止最喜爱的利物浦瞬间。

　　温格赛后坦承：“我们无法对付他。”如果贝尼特斯想要作出一些让赛季以来高歌猛进的阿森纳混乱的尝试，重新起用克劳奇是个显而易见的选择。这名球员一直有密切关注着阿森纳的比赛。“我很喜欢温格构建他球队的方式，”他说。“当电视上播放阿森纳比赛时，我知道所有的男孩子都会收看，因为他们真的是一支踢漂亮足球的队伍，他们踢的是在任何人看来都是最好的一种风格。”

　　“我们4-1击败他们的比赛中，我记得我们从一开始就压迫了他们。我们一开场就带起了一个非常高速的节奏，这正是我们所想要重演的。如果你放开他们让他们传开的话，你肯定会陷入苦战。这场比赛是在安菲尔德我们的主场进行，在这，我们可以战胜任何球队。”

　　对克劳奇来说离开安菲尔德会是个很艰难的事，不只因为他是更衣室内以及在球迷心目中他都是其中一个最受欢迎的球员，更因为他爱上了默西赛德郡。他藉由英超联赛所创立的希望社区倡议到克拉特布里奇探访，并为这家医院捐献了2000英镑。“我必须说从第一天起，默西赛德郡和柴郡一带的人们就一直对我很好，”克劳奇说。“我一直很享受这里的生活，在我看来，比起公众曾给予我的，来这里帮忙几天这种做法完全不值一提。”

　　他真正想要的唯一认可只是一场比赛。（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　·点击这里与7万枪迷一起讨论该话题

　　·已有 0 位网友发表了评论 发表我的评论