来源：枪手论坛 作者/译者：马尔可夫链蒙特卡罗 2006年09月24日 05：15

关于3：0获胜“比赛并不象比分看起来那么容易，因为谢联防守得很好，踢得很好。我觉得我们开场踢得不错，然后你可以感觉到，主场没有获胜过的事实影响了球员的头脑，在15分钟以后我们的的传球变得不够准确。中场休息时，我们意识到必须坚持正确的踢球方式，做好防守和进攻。然后我们给对方压力，加里打入了第一个球。他...

关于3：0获胜

“比赛并不象比分看起来那么容易，因为谢联防守得很好，踢得很好。我觉得我们开场踢得不错，然后你可以感觉到，主场没有获胜过的事实影响了球员的头脑，在15分钟以后我们的的传球变得不够准确。中场休息时，我们意识到必须坚持正确的踢球方式，做好防守和进攻。然后我们给对方压力，加里打入了第一个球。他是一个渴望胜利的人，今天他再次证明了这点。这让我们松了一口气，可以看到球队从那以后变得非常自信。”

关于等待第一个进球

“总的来说我感觉我们会先进球，如果后方不出错的话。我相信我们可以赢下比赛，但是这取决于保持不失球，在上半场我们也许给了对手一些不应有的空间。在下半场我们的防守要好很多。”

关于中场休息的讲话

“我决定球队太紧张了，因为太紧张踢得有点着急，在技术方面不够干净利索。面对这样的球队，如果你开始在中场出现不应有的失球，对方会开始变得有威胁，并且回想‘啊，我们有机会了’。我觉得我们保持了冷静，虽然我们上半时最后二十分钟踢得不好，下半场我们的传球更加迅速，更加有决心－－回防也更快。当失去球权的时候，我们给对方施加了压力－－上半场我们这方面做得不够。”

关于改变了阵型

“我希望赫莱布获得休息，亨利也需要一些比赛。我想保持主场使用两个前锋的自由。我并非不尊敬谢联，但是如果我主场面对六万名观众，没有使用两名前锋...阵型不是永远不变的东西，必须适应不同的情况。但是你必须在主场保持进攻的阵型，面对这样的对手你必须进攻。”

关于周二和波尔图的比赛

“我觉得我们面对一个大挑战，如果你查找一下击败波尔图的英格兰球队，你会发行没有几个。因此这是一个大挑战，我们要做到最近在英格兰没有人做到的事情。我预计他们中场的技术水平很好，善于控球，其他方面...我不清楚，因为他们使用过单前锋，双前锋和三前锋...我还不知道会是怎样，但是我知道必须赢下比赛，因为如果我们在汉堡获胜后再赢下这场比赛，我们将有很大，很大的希望晋级。”

马尔可夫链蒙特卡罗（阿森纳中国网新闻翻译小组）

　　·已有 0 位网友发表了评论 发表我的评论

责任编辑：嘟之风景Tags: 阿森纳