太阳报：2007年10月1日 GARY PAYNE 报道

　　新闻来源：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2007450455,00.html

　　综合编译：rockgun（阿森纳中国网新闻翻译小组）

　　版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn

　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　贾斯汀·霍伊特已经向布加勒斯特星队发出警告：我们年轻枪手准备枪炮齐鸣，连发开火了！

　　温格的不败阿森纳的超级孩子们在本赛季掀起了英超风暴，他们踢出其他球队仅仅只能梦想的那种类型的足球。

　　枪手将乘坐飞机，明天飞往罗马尼亚，开始欧冠小组赛的碰撞，后卫霍伊特坚称埃米尔球队已经准备好无论在国内还是国外都会表现的完全一致。

　　这位英格兰U21球星说：“我看不出为什么我们不能继续下去，赢得本赛季的联赛冠军。”

　　“这取决于我们保持多少的注意力，但是我们作为一支团队踢得很好，有一个伟大的精神。”

　　“我们知道自己的强项和弱项，但是让别人惊慌的是，我们知道自己将变得更好，不断进步。”

　　“小荷才露尖尖角，目前你所看到的阿森纳不过是冰山一角罢了。我们上赛季做的很好，但是每年，我们都获得了更多的比赛经验，无论是个人还是球队，都取得了进步。”

　　“我们是年轻，但是每个人都有了丰富的英超和欧冠的比赛经验，这点很重要。作为一个球员，这是一个让人敬仰的前景。”

　　阿森纳领先曼联2分，排名榜首，少赛1场。他们还是H小组头名，2星期前他们嬉戏般地3:0战胜了塞维里亚，这场比赛在整个欧洲都带来了振荡。

　　22岁霍伊特说：“本赛季，俱乐部有很多让人振奋的时刻。我们真的很享受自己。”

　　“我们踢出的这种类型的足球是非常迷人的，所以我认为我们理应在我们现在的位置上。但是我们需要脚踏实地。”

　　“事实就是，我们拼命不让任何分数从我们手中滑落。”

　　“你可以看到本赛季我们已经变得非常无情和残忍了。”

　　“我们象以前一样统治着比赛，但是显然在训练场上的工作就是不要去丢分，这终于获得了成效。”

　　霍伊特还赞美了法布雷加斯，他是枪手中轴线上的灵魂。

　　这位英格兰王牌说：“赛斯克真的每年都在提高和进步。老实说，他上赛季干的很漂亮，很迷人，但是除了他传球的视野之外，他现在在本赛季还增加了进球。”

　　霍伊特和队友沃尔科特、拳击手米歇尔和里恩出席了一个阿森纳的慈善活动－一项足球发展和生活技巧项目，这是为了年轻的埃瑟林顿的10-19岁的孩子们。（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　·已有 0 位网友发表了评论 发表我的评论