电讯报 泰晤士报：2007年9月17日 John Ley 报道

　　阿森纳上次赢得英超冠军是在2004年，法布雷加斯当时刚刚年满17岁。这位年轻西班牙人正在适应伦敦的生活，刚刚开始在联赛杯上露面，以获得更多比赛经验。现在，仅仅3年过去了，法布雷加斯已经成为阿森纳下一个冠军的关键球员。

　　当亨利离开去了巴萨，北伦敦分裂为两派，一派哀叹他的离去，宣称这仅仅只是开始，主帅温格也会随之而去。另一派，更为乐观，认为这将成为年轻一代的舞台，温格已经将他们培养成材，他们将再次成为冠军的竞争者。

　　在一个温和的初秋下午，法布雷加斯就如一个交响乐团的指挥，管弦齐鸣，枪炮声声，炫晕世人，以1个进球为混乱的热刺阵营火上加油。

　　格雷斯·贝尔一个绝佳位置的任意球让阿森纳1球落后，阿森纳宝藏中的关键因素阻止了热刺至少再入一球的机会，阿森纳回应的态度让人愉悦，至少对于中立者和客场球迷而言是这样。

　　法布雷加斯的定位球助攻表现优异的阿德巴约头球扳平了比分，随后，这位西班牙人在35码处远射破门。阿德巴约在补时第四分钟以一记漂亮的背身拿球，转身抽射锦上添花。热刺球迷开始纷纷提前离场。

　　“当比赛开始有点紧张，气氛狂热时，他依然在比赛中，保持头脑冷静，”温格评价法布雷加斯说。“突然，他发现了一个漂亮的传球，将你从紧张的气氛中释放开来。”

　　温格是一个乐观主义和悲观主义的平衡体：上赛季，当阿森纳陷入了夺取欧冠资格的麻烦中时，他表达出了希望，希望这些有前途的年轻人会变得优秀。现在他们做到了，他又开始说谨慎的言论，即使他无法掩藏他的激动。

　　“我相信我们依然还得进步。我们去年赢下所有重要的比赛；但是我们在次要的比赛中输了。这将会是一个测试。现在这场比赛很重要，在托特纳姆主场，3:1获胜不容易。”

　　“我对于这支球队表现非常兴奋，因为我不知道这个词是否还存在，他们是‘富有灵感的诗人’；他们热爱比赛，这是你从表面就可以感受得到的。他们热爱比赛。即使在2:1时，他们也不会去角旗区磨时间，他们继续尽力去射门。”

　　“这是一场有额外动力的比赛，因为，也许，球员们认为今年是他们必需成熟的一年。这些年轻球员有更多的比赛经验。他们超越了时间表，他们在战术和技术上更加成熟。”

　　法布雷加斯说：“蒂埃里是一个重要的球员，但是现在他已经走了，我们必需更多踢出整体足球，我们现在踢得更象一支团队，更加强调整体，这是很重要的。我们上赛季开局失去了很多分数，我们很难再扳回来。我们必需继续获胜。”

　　热刺由于他们重复的无能开始陷入困境；贝尔巴托夫的贪婪的代价就是他错过了第二个热刺进球，这本应该决定比赛的胜负。之后阿森纳取得了领先，盖尔·克利希的胸部在门线上挡住了贝尔巴托夫另外一个机会，替补的本特的射门看来就像一个业余球员，他本应该把比分扳成平局。

　　赛后，他们开始在热刺商店卖马丁·约尔的体恤。原价是17.99英镑，现在最低价5镑就可以拿到，这些体恤可能变成收藏家的绝品。

　　谈论焦点

　　自从2004年10月以来，阿森纳首次排名英超榜首，目前阿森纳积分13分，本有可能是满分15分。这是自从04-05赛季以来他们的最佳开局，当年，他们在开局的9场比赛中拿下了25分，并有可能拿到满分27分。但是阿瑟·温格将意识到他的球队最终排名第二，输给了切尔西。阿森纳应该还记得上赛季5场比赛后排名榜首的不是最后的冠军曼联，而是朴斯矛斯，但朴斯矛斯最终是排名第9。什么是阿森纳最迷人的动力呢？他们在14场比赛中保持不败，还有一个事实，他们比曼联和切尔西都少赛一场。

　　比赛数字

　　96%

　　埃曼纽尔·阿德巴约：这位多哥国脚是本周末英超赛场上最出色的球员。他头球为阿森纳扳平比分，最后一分钟的抽射让他在过去4场阿森纳对热刺的比赛中打进个人第5个进球。他还创造2次机会。（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）