Evening Echo 2008年1月26日报道

　　在阿森纳3：0击败纽卡斯尔进入联赛杯第五轮后，温格希望对热刺的联赛杯半决赛中阿森纳的内部冲突很快就成为旧闻。

　　多哥前锋阿德巴约打入两球，此前他因为不好的原因登上了报纸头条，那就是他和队友本特纳在场上发生了激烈的冲突。

　　本赛季到目前为止打入18球的阿德巴约就自己在冲突中的作为表示了道歉，足总不打算进行进一步的惩罚。

　　温格现在希望事件能够尘埃落定。

　　“每个人都踢过球，在什么球队不会发生这样的事情呢？”温格说。

　　“我很吃惊英格兰这个拥有悠久足球历史的国家，会就此小题大做。”

　　“是有一些东西值得谈论，但是每支球队中都有矛盾的地方。”

　　“这里的人还打橄榄球，每周都有人被冲撞，这很正常。然后我们这里发生一个事件，有人可能被轻轻碰了一下，然后每个人都震惊了。人们感到震惊，我没有。”

　　温格说：“为什么他要被禁赛？谁看见阿德巴约打队友了？”

　　“球场周围有200台相机和7台摄像机，每个人都努力找到阿德巴约打本特纳的画面－－但他们什么都没有找到？”

　　“因此为什么有人能下结论，阿德巴约打了本特纳？如果他们真的动手了，阿德巴约应该已经被禁赛。”

　　“我们在内部处理这件事情，如果觉得球员应该被惩罚时我们会严肃处理－－但是每个人都想证明阿德巴约打本特纳，但没有人找到证据。”

　　在对纽卡斯尔的比赛中，阿德巴约和沃尔科特首发而本特纳坐在替补席上，沃尔科特最近平庸的表现受到了批评。

　　“我们觉得他需要比赛来找状态，他在比赛中进步并且找到信心。”温格在谈到沃尔科特时说。

　　“当球员感觉自己在一场比赛中踢得不好的时候，让他再踢一场是有好处的，这说明了你对他有信心。”

　　基冈说：“我们最大的问题是信心。”

　　“当阿森纳进了第一个球后，看不出我们有反扑的希望。”

　　“下半场有时我们的传球就像少儿不宜的场面，简直就是把球送给阿森纳。”

　　“但是如果我们能够在90分钟内坚持上半场那样的发挥，那么阿森纳就会面临严峻的考验－－即使你90分钟踢得不错，阿森纳还是可能赢球。”

　　基冈说队长欧文“看起来状态非常好”，但是承认十月陷入英超进球荒的欧文需要进球。

　　“欧文回到了自己希望的状态，如果他今天进球的话，那今天的表现可以说不错。”

　　“他看起来状态很好，现在的问题只是找到进球的感觉。”

　　“我们没有为他创造出机会，如果我今天上场踢前锋的话，我会对教练说，我不介意逼抢对手，但是谁能给我传个像样的球。”

　　“如果我们给他机会，他就会进球。”（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　·点击这里与7万枪迷一起讨论该话题