泰晤士报 2008年4月23日 报道

　　阿瑟·温格认为在寻求给球队增加新援之前，确保法布里加斯、亚历山大·赫莱布和马修·弗拉米尼留在阿森纳将是他今年夏天最重要的任务。这名阿森纳主教练坚持，尽管俱乐部在所有重要赛事均已功亏一篑，他年轻的队伍并不需要大手术，但承认他们缺乏经验。

　　“我有（转会）资金，但不象我在报纸里读到的那么多，因为那不准确，”温格说。“不过，在我的财务方案里，第一件我必须肯定的事是我们留住现有的球员，这是很多人忘记了的。”

　　“新的规则把你放在失去你最好球员的威胁之下，因为只要效力三年，任何球员都可离开（他的俱乐部），超过28岁的球员有两年就（可以离开）。因此规则和工资单结构会始终处在威胁下。”

　　“这不是像你读报看到这有这么多可用来购买球员的钱那么简单，转会预算还要包括工资总额的增加。”

　　温格已经与一些潜在的转会目标联系在一起，包括了帕勒莫前锋阿毛里、里昂边锋本·阿尔法、瓦伦西亚前锋比利亚等。“我们夏天将买谁尚未决定，但我的心目中已有球员。”他说。“我们已列出了我们迄今想保持的目标名单，给我们想要的这些目标相应编上第一、第二、第三或第四的号码，你当然想要得到一号目标。”

　　“我相信，在某一阶段你需要加强球队，但改组球队意味着抛弃一些球员并找到替代人选。那不是我所想。我觉得这支球队绝对很出色。”

　　尽管又迎来一个四大皆空的赛季 - 2005年足总杯是阿森纳最近一次拿到的奖杯，距他们联赛夺冠至今已有四年，温格坚持自己的球员正在取得进步。“在上赛季，我们已听够了我们无法赢得任何奖杯的话，然后再一次你必须对此泰然处之。”什么是更好的呢？去赢得联赛杯还是在2006年进入过欧冠决赛？

　　“我们知道这并不足够，我们希望做出更多的成绩。但我相信不认可这支球队的价值将是一个专业的错误，我不支持这种短视。这支球队很了不起并且拥有一个巨大的前景。也许我们必须把一点经验加入到其中，但我们已经做了主要的工作。”（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　·点击这里与7万枪迷一起讨论该话题

　　·已有 0 位网友发表了评论 发表我的评论