官方网 2008年10月8日记者Matt Fortune报道

　　在星期一于狮鹫公园球场举行的一场预备队赛事中，阿森纳以1：0赢得了这场艰难的比赛，并在预备队南部联赛的积分榜上超越了切尔西。刚刚从伤病中康复的科瑞恩·吉布斯打入了全场唯一进球。该场比赛是年轻的枪手们在最近五场预备队比赛中取得的第三场胜利。

　　由于这是阿森纳预备队在五天内的第二场比赛，因此Neil Banfield（译者按：阿森纳预备队教练）征召了几名更加富有经验的一线队员，其中包括德尼尔森和贾斯汀·霍伊特，以及正在从小腿伤势中逐渐康复的亚历山大·宋。这一调度最终被证明是决定性的因素。

　　两队在开场阶段都打得相对保守，但是阿森纳在第6分钟制造了第一次机会：Nacer Barazite给Rui Fonte喂出一记好球，但是后者在大禁区角上打出的射门缺乏力度，皮球被对方守门员在近门柱没收。

　　12分钟以后，枪手制造了另一个进球良机。本场比赛前移出任中场的Abu Ogogo抢断Patrick van Aanholt，与Rui Fonte做了二过一的配合后从边线附近传球，但是切尔西的守门员用脚漂亮地挡出了Barazite的射门。

　　随着阵型的前压，切尔西也很快有了射门：一脚凌空远射令阿森纳措不及防，然而Vito Mannone的飞身扑救化解了险情。

　　第27分钟，Barazite头球摆渡，Gibbs抓住切尔西防守队员的犹豫，躲过数次拦截，盘过守门员并将皮球送入空门。这个进球是Gibbs理应得到的，因为进球正是来源于他为阿森纳赢得的一次界外球——或许人们已经忘记了这个进球的源头。

　　阿森纳在4分钟后几乎打进第二球。Barazite再次头球摆渡无人盯防的Fran Merida。正当西班牙人看上去就要破门的瞬间，切尔西守门员Rhys Taylor向左侧全力扑救，精彩地挡出了Merida的射门。

　　第38分钟，切尔西几乎利用一次快速任意球的机会将比分扳平。Fabio Ferriera快速把球开进禁区，本赛季已经在青年队和预备队比赛中打入五球的射手Miroslav Stoch得到了机会。但是Mannone的完美表现终结了一切。

　　除了几脚远射和Stoch得到的那次机会，切尔西在上半时几乎无法威胁到Mannone把守的大门。意大利人在需要他的时候展示了他的敏捷，而宋在半场的表现证实了阿瑟•温格的想法：他能够当一名中后卫。

　　下半场开场5分钟，在影响力日益增长的德尼尔森的调动之下，阿森纳在切尔西的三十码范围内展开了一连串短传配合，几乎为下半场创造了进球：最后，阿森纳的一脚射门错过了禁区里的所有的球员（当然也错过了球门）。这脚射门给切尔西敲响了警钟：客队球员控制了中场，可惜的是他们不够幸运，没能将其转化为进球——缺乏临门一脚的成功率让阿森纳丧失了继续扩大比分的机会。

　　第65分钟，客队的球门在下半场第一次受到威胁：Stoch在中场得球，很快将其转化为射门。他的射门让Mannone打起百分百的精神。感谢我们的守门员，他阻止了这个进球。

　　在接下来的比赛里，双方都非常努力，但是直到第79分钟，观众才有机会再次喧哗起来。德尼尔森杀入切尔西半场，面对一片开阔地，他拔脚怒射，远距离攻门，Taylor飞身把球救走。

　　其后，切尔西几乎为比赛找回希望：在一次典型的反击中，替补队员Gael Kakuta把球传给禁区里的Harry Worley，并形成射门。Mannone的扑救很漂亮，但皮球依然向球门线内滚去。贾斯汀·霍伊特和Ogogo合力把球救了回来。

　　阿森纳在终场前两分钟几乎打入锁定胜局的进球。Vincent van den Berg从左翼传球，顺着大禁区线把球塞给Ogogo。英格兰人卸下皮球，试图将球吊过Taylor，然而Taylor又一次做出了令人吃惊的扑救，他让比分最终没能变成两球的差距。

　　班菲尔德的队伍在之前的两场预备队联赛中一平一负，本场比赛的结果让他们以令人满意的方式回到了赢球的轨道上来。面对强壮的对手，这队年轻的枪手还将向我们展示更加出众的能力。

　　两周以后，阿森纳预备队将会在主场迎战上赛季的预备队联赛冠军雷丁。（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　阿森纳阵容：Vito Mannone, Gavin Hoyte, Justin Hoyte, Armand Traore (Rene Steer 49’), Abu Ogogo, Kieran Gibbs (James Dunne 84’), Denilson, Fran Merida, Nacer Barazite, Alexandre Song, Rui Fonte (Vincent van den Berg 80’)

　　切尔西阵容：Rhys Taylor, Anthony Grant, Carl Magnay, Harry Worley, Patrick Van Aanholt, Liam Bridcutt, Michael Woods, Sergio Tejera (Gael Kakuta 73’), Fabio Ferreira (Jacob Mellis 66’), Shaun Cummings, Miroslav Stoch