官方网：2008年5月9日 报道

　　阿德巴约即将迎来一个忙碌的夏季，但是，在一个确定的范围内，这不会是一个开心的夏季。

　　这位多哥国脚将作为英超最高产前锋之一结束这个赛季，但是除了他入选PFA年度最佳阵容，阿德巴约别无所获。对于他来说，他的进球如果没有奖杯毫无价值。

　　“如果有人告诉我，‘你本赛季将只能打进10个进球，但是你将赢得联赛冠军’，当然，我愿意如此，”他说。“无论我最终打进多少进球，今年夏天我只能两手空空去度假，所以让我对于这个赛季感到高兴是非常困难的。”

　　当他的众多队友即将前往瑞士和奥地利参加欧洲杯时，这位阿森纳前锋将会回到非洲参加比赛。他无论在球场内外都会很忙碌的“讲演”。

　　“我要在本月末为多哥打两场世界杯资格赛，”阿德巴约说。“之后，我将迎来我的假期，但是我也会在今夏非常忙碌。”

　　“我赢得了BBC的年度非洲球员奖项，所以作为这个奖项一部分，我要去参加一个巡游，和那里一些年轻小伙碰面，帮助他们实现自己的梦想。我知道很多非洲男孩梦想成为现在的我。他们曾见过我年轻时在多哥，他们可以看看我现在在哪里。”

　　“我可以展示给他们看如果我可以做到，那么他们也可以做到。秘密就是相信自己。这是我一直说的话。无论发生什么，或者其他人怎么说，你必须相信自己，还要刻苦努力。”

　　“如果你做到这些，你将会在自己生活上获得成功。”（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　·点击这里与7万枪迷一起讨论该话题