镜报：2007年12月24日 报道

　　坎贝尔坚称他准备为确保朴茨茅斯的战役不会出轨，而向阿森纳战斗。

　　雷德克纳普的球员享受着本赛季一个伟大的开局，他们奋进到这个国家最佳球队之列。

　　但是这支南海岸的球队现在正经历着背靠背的失利，在主场输给托特纳姆，客场输给利物浦。

　　坎贝尔对于他的老东家保持着敬畏，阿森纳目前排名英超榜首。

　　这位庞贝队长说：“我们真的需要开始战斗，开始认真工作，为了开始得到一些好的结果。”

　　“我们必须恢复我们的精神，全队上下都要有一些好的表现。”

　　“我们的状态必须要好于我们对利物浦时的状态。我们必须要集中注意力。”

　　“我们正在一些艰苦的赛程之中，但是我们必须在圣诞和新年后拿到些分数，这样，我们才不会从积分榜上下滑。”

　　阿森纳主帅温格说：“我们可以有一个快乐的圣诞，因为我们目前拿到了43分。但是我们知道朴茨茅斯对于我们来说不轻松。”（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

　　·点击这里与7万枪迷一起讨论该话题