如果你想在阿森纳1970/71赛季双冠王的历程中挑出一个重要时刻，这就是了。

　　足总杯决赛气氛紧张，在温布利的加时赛中，利物浦取得了1比0领先。不过阿森纳的球员不会泄气，因为他们此前在1971年3月27日希尔斯堡的半决赛踢了一场精彩比赛。

　　斯托克城在那个赛季联赛的交锋中5比0大胜。而在谢菲尔德他们又以2比0领先，两个进球都来自阿森纳的失误：皮特.斯托雷的解围弹进了史密斯Denis.Smith把守的大门，而乔治Charlie.George回传失误被John Ritchie抓住机会。

　　转折点来临，格林霍夫Jimmy Greenhoff，斯托克城的“国王”，在半场前错失了一个让本队3比0领先的黄金机会。阿森纳0比2落后，但托他的福，还没有失去希望。

　　下半场阿森纳进行了自我救赎，斯托雷则要为自己的乌龙将功补过。斯托雷让米的球队走上正轨，肯尼迪的摔倒造成了斯托克城禁区内的混乱，斯托雷在20码处将球射入。

　　接下来在伤停补时，之前回传失误的乔治受伤了，戏剧性的却是阿森纳拯救了自己。麦克林托克Frank McLintock将阿姆斯特朗George Armstrong的传中顶向球门，戈登.班克斯（注：这人大家都认识吧...）已经投降，不过马霍尼John Mahoney在球门线前用手将球打出，点球。

　　枪手们很兴奋，除了斯托雷。站在他面前的是英格兰传奇班克斯，不过他镇静异常，在看到班克斯向右扑后他低射球门左下角。平局，重赛。

　　4天后的伯明翰，格拉汉姆George Graham（注：这应该就是我们的前主教练）和肯尼迪的进球让枪手挺进决赛。这之后就是双冠王的历史，不过如果阿森纳没能在希尔斯堡涉险扳平，历史也许早就不存在了。（阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn）

Arsenal v Stoke City - Programme

Banks and McLintock shake hands

Arsenal get a last-minute penalty

Storey takes the 'last-gasp' spot-kick

He beats Banks and earns a replay

　　·已有 0 位网友发表了评论 发表我的评论