【Telegraph】阿森纳让海布里完美谢幕
来源：本站 作者/译者：henry_arsenal 2006年04月21日 19：51
在海布里最后一场欧洲剧演上——侵入球场的小松鼠，西班牙风格的表演，罕见的科洛－图雷式射门，灵感迸发的吉尔伯托－席尔瓦和阿森纳在向着5月17号迈出激动人心的一步，这些都成就了昨晚海布里的完美谢幕。在14个月过后，阿瑟里－温格的球队本希望带着更多进球在下周二远赴西班牙情歌球场，但枪手依旧可以满怀希望的整装...
在海布里最后一场欧洲剧演上——侵入球场的小松鼠，西班牙风格的表演，罕见的科洛－图雷式射门，灵感迸发的吉尔伯托－席尔瓦和阿森纳在向着5月17号迈出激动人心的一步，这些都成就了昨晚海布里的完美谢幕。
在14个月过后，阿瑟里－温格的球队本希望带着更多进球在下周二远赴西班牙情歌球场，但枪手依旧可以满怀希望的整装待发。一旦阿森纳客场再一次找到准心，那么比利亚雷尔必须在这条连续829分钟零失球的欧洲钢铁防线上撕开3道缺口。
在海布里夹带着一些蓄意犯规和偶然事件的发生并小心翼翼的“潜水艇”，现在不得不重新拟定作战计划——开放进攻，阵线前移，这也合温格4-5-1阵型的胃口——由蒂耶里－亨利领衔锋线，球队通过快速传切整体推进。比利亚雷尔必须谨防己方防线敞开在对方火力之下。
阿森纳同样也不会受到自满情绪的干扰而影响了在西班牙的发挥水准，至少吉尔伯托不会被感染。昨天无处不在的巴西人在中场迸发出巨大的影响力，他浇灭了中场的火势，屡次拦截对手的传球，让球队神经得到冷静的同时，也支援了前线的进攻火力。
“吉尔伯托从来都是领袖，一名处事低调的指挥官。”温格如此夸奖他的爱将。他不事张扬，却是球队更衣室真正的核心人物。阿森纳19号虽然竭力避绕媒体，但面对如此出色的表现，他名字的出现也能让新闻标题变得奕奕生辉。
综观全场比赛，吉尔伯托看起来都像是一名世界杯冠军得主——除了中场休息前的一次越轨行为，这本该让球队付出昂贵的代价。当时阿森纳刚刚一球领先，吉尔伯托在禁区内后铲何塞－马里，使比利亚雷尔前锋失去了身体平衡。
这是一个明显的点球判罚，但主裁判奥地利人Konrad Plautz对海布里主人表现出了慷慨之情。Plautz同时也是唯一一个漠视比利亚雷尔的“搅乱战术”的人，任凭他们习惯性摔倒的夸张表演，直到担架出现才停止打滚晃过神来，这让西班牙球队确信已经找到一条诉求何塞－马里点球漏判的正当合法渠道。
因感觉受到不公正待遇而愤愤不平的胡安－罗曼－里克尔梅，向裁判抗议而被黄牌警告。整场比赛很少看到这位潜水艇的指挥官，吉尔伯托的专人看管让他难以应付。巴西人甚至还忙里偷闲到前方去开疆拓土。比赛结束后，里克尔梅可能会患上“吉尔伯托阴影症”，这就是枪手们的影响力。
科洛－图雷也是比赛的关键人物之一，不仅因为依靠他的进球迎来阿森纳在海布里第50场欧冠比赛的胜利。阿森纳的进球一件精巧配合后的作品——时机，技术还有队友之间本能的默契。就在大家认为唯一能逃避躲开守门员的只有那只跑过莱曼身边松鼠时，阿森纳取得了上半场的领先。
海布里热爱进球，当亨利和队友们在一大堆黄色砖砌路障中努力寻找出路时，球迷的欢呼声让他们感到宽慰，温格的球队凭借的决心和永不停息的跑动对西班牙球队的球门形成威胁。
消极沮丧在比利亚雷尔中蔓延，Alessio Tacchinardi在踢倒吉尔博托后很幸运地逃过了黄牌警告。左后卫Arruabarrena也接着连续3次放倒郝莱布。
阿森纳本可以再进一球让球迷完全放下心来。但当亨利奋力奔跑摆脱穿越时，Quique Alvarez做出了橄榄球比赛动作顺势扭倒了亨利，这就是比利亚雷尔的表演和浪费时间的方式，所以当看到第四官员最后补时5分钟时一点都不觉得奇怪。
在14个月过后，阿瑟里－温格的球队本希望带着更多进球在下周二远赴西班牙情歌球场，但枪手依旧可以满怀希望的整装待发。一旦阿森纳客场再一次找到准心，那么比利亚雷尔必须在这条连续829分钟零失球的欧洲钢铁防线上撕开3道缺口。
在海布里夹带着一些蓄意犯规和偶然事件的发生并小心翼翼的“潜水艇”，现在不得不重新拟定作战计划——开放进攻，阵线前移，这也合温格4-5-1阵型的胃口——由蒂耶里－亨利领衔锋线，球队通过快速传切整体推进。比利亚雷尔必须谨防己方防线敞开在对方火力之下。
阿森纳同样也不会受到自满情绪的干扰而影响了在西班牙的发挥水准，至少吉尔伯托不会被感染。昨天无处不在的巴西人在中场迸发出巨大的影响力，他浇灭了中场的火势，屡次拦截对手的传球，让球队神经得到冷静的同时，也支援了前线的进攻火力。
“吉尔伯托从来都是领袖，一名处事低调的指挥官。”温格如此夸奖他的爱将。他不事张扬，却是球队更衣室真正的核心人物。阿森纳19号虽然竭力避绕媒体，但面对如此出色的表现，他名字的出现也能让新闻标题变得奕奕生辉。
综观全场比赛，吉尔伯托看起来都像是一名世界杯冠军得主——除了中场休息前的一次越轨行为，这本该让球队付出昂贵的代价。当时阿森纳刚刚一球领先，吉尔伯托在禁区内后铲何塞－马里，使比利亚雷尔前锋失去了身体平衡。
这是一个明显的点球判罚，但主裁判奥地利人Konrad Plautz对海布里主人表现出了慷慨之情。Plautz同时也是唯一一个漠视比利亚雷尔的“搅乱战术”的人，任凭他们习惯性摔倒的夸张表演，直到担架出现才停止打滚晃过神来，这让西班牙球队确信已经找到一条诉求何塞－马里点球漏判的正当合法渠道。
因感觉受到不公正待遇而愤愤不平的胡安－罗曼－里克尔梅，向裁判抗议而被黄牌警告。整场比赛很少看到这位潜水艇的指挥官，吉尔伯托的专人看管让他难以应付。巴西人甚至还忙里偷闲到前方去开疆拓土。比赛结束后，里克尔梅可能会患上“吉尔伯托阴影症”，这就是枪手们的影响力。
科洛－图雷也是比赛的关键人物之一，不仅因为依靠他的进球迎来阿森纳在海布里第50场欧冠比赛的胜利。阿森纳的进球一件精巧配合后的作品——时机，技术还有队友之间本能的默契。就在大家认为唯一能逃避躲开守门员的只有那只跑过莱曼身边松鼠时，阿森纳取得了上半场的领先。
海布里热爱进球，当亨利和队友们在一大堆黄色砖砌路障中努力寻找出路时，球迷的欢呼声让他们感到宽慰，温格的球队凭借的决心和永不停息的跑动对西班牙球队的球门形成威胁。
消极沮丧在比利亚雷尔中蔓延，Alessio Tacchinardi在踢倒吉尔博托后很幸运地逃过了黄牌警告。左后卫Arruabarrena也接着连续3次放倒郝莱布。
阿森纳本可以再进一球让球迷完全放下心来。但当亨利奋力奔跑摆脱穿越时，Quique Alvarez做出了橄榄球比赛动作顺势扭倒了亨利，这就是比利亚雷尔的表演和浪费时间的方式，所以当看到第四官员最后补时5分钟时一点都不觉得奇怪。
责任编辑：jerry620Tags: 阿森纳
2006-2007赛季英超联赛落下帷幕，阿森纳在搬入新球场的第一个赛季，战绩不佳，仅积68分位列第4。 [详细][04-21]【Arsenal-Mania】温格暗示跟热刺比赛实…
[04-21]【官方网】温格动情自述海布里情结 法国…
[04-21]【官方网】温格 ：比利亚雷尔更象是一支…
[04-21]【足球部落】亨利: 我在任何方面都不欠…
[04-21]【Arsenal-Mania】酋长航空携手日本Sony…
[04-18]【官方网】博格坎普对海布里的橙色入侵…
[04-18]【官方网】亨利盛赞博格坎普 珍惜剩下每…
[04-18]【Skysports】老骥伏枥志在千里 博格坎…
[04-18]【Sportinglife】温格不指望曼联人情 相…
[04-18]【Arsenal-Mania】索尔.坎贝尔將會缺席兩週
阿森纳0506赛季 [详细]